t shirts sales under $3